#LOSAPEVATECHE

Pubblicato il

Presentazione

Guardo il foglio con un enorme senso di inadeguatezza cercando di capire cosa scrivere ma non mi viene nulla, ma insieme mi viene tutto; sono le cose apparentemente più elementari quelle più difficili da inserire in una architettura compiuta, davanti a cui le parole sembrano non essere in grado di afferrare i pensieri e si mostrano sempre troppo scontate, troppo ridicole, troppo banali. Per chi si è sempre sentito al margine, poi, è ancor più difficile raggiungere il centro delle cose e trovare un modo adatto per presentarsi.

#curiositàdalmondo

Pubblicato il

Presentazione

Ciao a tutti!

Sono Alessia ho 23 anni e per la prima volta mi accingo a scrivere per un blog. Scriverò per la rubrica #curiositàdalmondo. Quindi una o due volte al mese vi ritroverete, se lo vorrete, a leggere dei miei pezzi.
Dunque vi parlo un po’ di me.

#RITORNOALLEORIGINI

Pubblicato il

Presentazione

Cari lettori, mi chiamo Eleonora e sono una studentessa di traduzione. Ho avuto la possibilità di visitare molti luoghi, ognuno dei quali ha certamente catturato in qualche modo la mia attenzione. Nello specifico, per quanto riguarda questa rubrica, mi piacerebbe farvi percorrere un viaggio in una terra molto diversa da quella che è la nostra realtà quotidiana: il Sudafrica.

快樂_ChinaBlog

Pubblicato il

Presentazione

大家好
Salve a tutti!

Colgo al volo l’occasione per presentarmi a voi tutti. Mi chiamo Ilaria Tripodi, ho 21 anni e frequento il primo anno di LM94. Direttamente dalla Calabria fino a Roma per inseguire il mio sogno!

#FACCIAMOILPUNTO

Pubblicato il

Presentazione

Ciao! Io sono Martina e sono al secondo anno di magistrale di Economia. Oggi cercherò di non essere troppo prolissa dato che non sono una novità per i lettori del blog (in ogni caso, trovate la mia presentazione sfogliando nelle pagine precedenti, ve la consiglio, è simpatica).

#OROSCOOP

Pubblicato il

Presentazione

Io sono Aurora, quest’anno insieme a Francesca farò parte della rubrica oroscoop.
Io e Francesca ci siamo conosciute all’evento di inizio anno accademico, una delle prime domande che mi ha fatto è stata: “ che segno zodiacale sei?”
Allora ho capito che sarebbe stata la compagna ideale per condividere questa rubrica, anche se è gemelli!
Mi hanno chiesto di descrivermi, sono Vergine, ascendete Ariete e ho la luna in Toro, il quadro è piuttosto chiaro. Ma se volete saperne di più seguite la nostra rubrica!

Aurora Peruzzi

#ETIMOLOGICAMENTE

Pubblicato il

Presentazione

Nuovo anno, nuova rubrica!

Sono Greta Accardi, studentessa magistrale di interpretariato e traduzione,  lo scorso anno mi sono dedicata al blog #saudadedotempo incentrato sulla letteratura lusófona. Abbiamo scoperto insieme grandi autori del passato portoghese e abbiamo sognato tra le note della bossa nova brasiliana.

Perché partecipare?

Pubblicato il

Rispondono i partecipanti della scorsa edizione

Care lettrici, cari lettori,

Quest’anno prima di ricominciare la pubblicazione delle nostre rubriche noi di UNINTBlog e RadioUnint vogliamo proporvi una sfida: avete mai pensato di passare dall’essere pubblico all’essere intrattenitore? Vi è mai capitato di riflettere sul come sarebbe avere a disposizione uno spazio tutto vostro per condividere le vostre idee?
Oggi siamo qui per tentarvi, quindi abbiamo chiesto ai partecipanti della scorsa edizione del blog e della radio di ateneo di rispondere ad una semplice domanda: perché partecipare?

Vediamo se le loro parole riusciranno a convincervi!

#LostInTranslation

Pubblicato il

Ogni lingua è strettamente legata alla cultura di cui è espressione e le parole che la compongono adattate all’ambiente in cui vengono usate. Proprio per questo rapporto con l’ambiente, le usanze e la cultura di ogni popolo, capita spesso di trovare parole intraducibili (o quasi) da una lingua all’altra.

Che ne pensate delle parole di oggi?