#THEIDIOMSALAD

Pubblicato il

Rompere il digiuno con una cipolla

Buon venerdì, lettrici e lettori di UNINTBlog!

Mancano ormai soltanto pochi giorni all’inizio del Ramadan, il mese del calendario lunare musulmano in cui quotidianamente, dall’alba al tramonto, i fedeli di religione islamica osservano l’astinenza da cibo, bevande, fumo e rapporti sessuali, dedicandosi alla preghiera, alla meditazione e all’autodisciplina, in commemorazione della rivelazione del Corano.

#THEIDIOMSALAD

Pubblicato il

Risucchiato come il calzino di un postino

Buon venerdì, lettrici e lettori di UNINTBlog!

Inauguriamo la rubrica dedicata alle espressioni idiomatiche delle lingue del mondo con uno degli idiomatismi utilizzati dai parlanti dello spagnolo colombiano di Bogotà, che gode della reputazione di essere la variante ispanica con l’accento più chiaro e comprensibile ai parlanti di altre lingue.

#THEIDIOMSALAD

Pubblicato il

Buon venerdì, lettrici e lettori di UNINTBlog!

Io sono Giulia. Ho 26 anni, una laurea magistrale in Traduzione all’UNINT, esperienze di volontariato, stage e lavoro in ambito linguistico e un interesse intenso e irrimediabile per le lingue straniere che oggi mi porta a presentarvi una nuova rubrica: “The idiom salad”.