#Tradizionidalmondo

Pubblicato il

Tradizioni in Repubblica Ceca

Cari lettori e lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento con le tradizioni dal mondo!

Oggi vi portiamo in Repubblica Ceca, paese che affonda le sue radici in una ricca storia e cultura che si manifestano attraverso le sue tradizioni affascinanti.

#LostInTranslation

Pubblicato il

Cari lettori e lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento con Le intraducibili!

Sappiamo che chi ci legge è un insaziabile curioso e per questo di settimana in settimana cerchiamo di soddisfare questa vostra fame di conoscenza.

Le parole che vi presentiamo oggi, nonostante non abbiano un corrispondente diretto in altre lingue, spesso suscitano un senso di comprensione in quanto catturano sfumature di esperienze umane universali o concetti complessi.

Eccone alcune!

#Glossario

Pubblicato il

Quanto conosci la lingua italiana?

Cari lettori e care lettrici,

bentornati al nostro appuntamento del venerdì per scoprire neologismi e parole desuete della lingua italiana.

Oggi vi parleremo di neologismi inerenti al linguaggio delle scienze naturali e matematiche.

Ecco alcuni esempi!

#Tradizionidalmondo

Pubblicato il

Svizzera e tradizioni stagionali

Cari lettori e lettrici,

continua il nostro viaggio tra le tradizioni del mondo. Oggi andiamo in Svizzera e vi proponiamo una breve lista di tradizioni molto caratteristiche.

In Svizzera le usanze e le tradizioni sono tanto vive e diverse quanto elaborate e originali. Inoltre, hanno spesso un’origine rurale, artigianale oppure alpigiana. La maggior parte delle cerimonie e feste popolari sono legate alle stagioni.

#Glossario

Pubblicato il

Quanto conosci la lingua italiana?

Cari lettori e care lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento di fine settimana con lo scopo di aumentare sempre più il nostro vocabolario italiano.

Continuiamo il nostro percorso alla scoperta di neologismi e parole desuete della lingua italiana.

Eccone alcuni!

#Tradizionidalmondo

Pubblicato il

Romania: tra usanze e superstizioni

Cari lettori e lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento con le tradizioni dal mondo!

Oggi vi portiamo in Romania, terra ricca di cultura, tradizioni e rituali arcaici che si sono tramandati di generazione in generazione.

#LostInTranslation

Pubblicato il

Cari lettori e lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento con Le intraducibili!

Oggi vi portiamo ad approfondire altre parole che è impossibile tradurre in italiano e che ci mostrano ancora una volta la ricchezza delle lingue nel catturare sfumature specifiche di emozioni e situazioni che possono essere difficili da esprimere in altre lingue senza una parola equivalente.

#Glossario

Pubblicato il

Quanto conosci la lingua italiana?

Cari lettori e care lettrici,

eccoci di nuovo al nostro appuntamento di fine settimana con lo scopo di aumentare sempre più il nostro vocabolario italiano.

Continuiamo il nostro percorso alla scoperta di neologismi e parole desuete della lingua italiana.

Eccone alcuni!

#Tradizionidalmondo

Pubblicato il

L’Imnarja e il Natale a Malta

Cari lettori e lettrici,

proseguiamo come ogni settimana con il nostro percorso tra tradizioni e usanze.

Oggi abbiamo deciso di portarvi a Malta!

Negli ultimi cinquant’anni, questa piccola isola del Mediterraneo, riaffermata in modo vigoroso dopo una lunga storia di colonizzazione e dipendenza, ha fatto enormi passi avanti sulla via della modernizzazione. Sebbene ciò possa sorprendere inizialmente i visitatori, questa trasformazione non ha eliminato gli elementi basilari dell’identità culturale di Malta, le sue usanze e le sue tradizioni.